这款壶身有五匹奔腾的骏马。
马在日语中通“好”的读音,因此被视为“万事顺利”“好运来”的吉祥象征。
壶身是柔和的银色,密度较一般铁大,所以有更好的抗锈性。
轻轻敲击,音质清脆悠扬,不似一般铁壶沉闷短促。
壶型是经典的平丸型。
壶摘是传统形的一种,日语中称为“柑子”。

尺寸:高约20.5cm 宽约18.5*17cm
容量:约1000cc(满水约1200cc)
编号:№06106
银祥堂出品,日本产。

—————————————————————————————

The horse is the same pronunciation as “great” in Japanese.
A traditional type called ” Hiramaru” which means round and flat.
The lip is one of the traditional type called “kouji”.
Wax mold.

Size:20.5*18.5*17 cm
Volume: about 1000cc(about 1200cc for full)
Item No:№01392
Material: iron
Made in Japan, by GINSHODO

銀祥堂
住所:日本国富山県高岡市福岡町下老子735番地
国際電話:+81-766-53-5560
国内電話:0766-53-5560
Wechat(微信) ID : ginshodo(中国語 英語 可)
Yahoo Shop(日本雅虎网店): https://store.shopping.yahoo.co.jp/ginshodo/
可寄香港,台湾等海外地区,或您下榻的日本国内酒店。

商品のご購入(For overseas customer)

注文に関する必要な情報を記入してください。
発送地域が国内外でもクレジットカードが使えます。
Please fill in the necessary information
※Paypal/international credit card is welcomed.

ご購入はこちら