第91回東京インターナショナルギフト・ショーて展示販売しております。(第91届东京国际礼品展出展中。）

2021年2月3 日（水）～5 日（金）

東京ビッグサイトにて「第91回東京インターナショナルギフト・ショー」が行われます。

今回の展示販売では、新発売の小物は、多数展示しております。

ぜひご覧ください。

皆さまのお越しを心よりお待ちいたしております。

【展示期間】2021年2月3 日（水）～5 日（金）

【会期時間】午前10時〜午後6時（最終日は午後5時まで）

【住所】　　東京ビッグサイト（西・南展示棟）

東京都江東区有明３丁目１１−１

第91回東京インターナショナルギフト・ショー：https://www.giftshow.co.jp/tigs/91tigs/

——————————————————————————————————

2021年2月3 日（周三）至5 日（周五），在东京国际展示场举办「第91届东京国际礼品展」。

本次展售上，将展出数量众多的新品茶席小物。

欢迎您前往。
衷心期待您的光临惠顾。

【展出期间】2021年2月3 日（周三）至5 日（周五）

【展出时间】上午10点分→晚上6点（最终日到晚上5点）

【地址】　　东京国际展示会场（西・南展示厅）

东京都江东区有明3丁目11-1

第91届东京国际礼品展：https://www.giftshow.co.jp/tigs/91tigs/

——————————————————————————————————

2021年2月3 日（周三）至5 日（周五），在東京國際展示場舉辦「第91屆東京國際禮品展」。

本次展售上，將展出數量眾多的新品茶席小物。

歡迎您前往。
衷心期待您的光臨惠顧。

【展出期間】2021年2月3 日（周三）至5 日（周五）

【展出時間】上午10點分→晚上6點（最終日到晚上5點）

【地址】　　東京國際展示會場（西・南展示廳）

東京都江東區有明3丁目11-1

第91屆東京國際禮品展：https://www.giftshow.co.jp/tigs/91tigs/

——————————————————————————————————

「The 91st TOKYO international gift show」is on display  in [ Tokyo Big Sight ] from 3rd Feb 2021( Wed) to 5th (Fri).

A variety of  tea-wares are on the exhibition .

We are looking forward to you coming.

【Period】                 from 3rd Feb 2021( Wed) to 5th (Fri)

【Opening Hours】From 10 a.m. to 6 p.m.( 5 p.m. for last day)

【Address】             Tokyo Big Sight ( West・South Exhibition Halls)

3-11-1 Ariake, Koto-ku, Tokyo, Japan

The 91st TOKYO international gift show：https://www.giftshow.co.jp/tigs/91tigs/