zuiryuji_1

zuiryuji_2

 

瑞龙寺是显示加贺藩地120万石财力※的江户初期的典型建筑。曹洞宗派的寺院,为第三代藩主前田利常所建,作为高冈的开城祖前田利长的菩提寺(供放牌位的寺庙)。1997年寺内的山门,佛殿,法堂三栋建筑被认定为国宝。其余总门,禅堂,大库院,大茶堂,三条回廊被认定为重要文化财产。作为江户初期的禅宗寺院建筑享有很高评价。

※“石”为根据领地规模换算出来的大米的数量单位。1石约为1名成年男子1年消费的大米量约150公斤。

 

—————————————————————————————————

 

瑞龍寺是顯示加賀藩地120萬石財力※的江戶初期的典型建築。曹洞宗派的寺院,為第三代藩主前田利常所建,作為高岡的開城祖前田利長的菩提寺(供放牌位的寺廟)。1997年寺內的山門,佛殿,法堂三棟建築被認定為國寶。其余總門,禪堂,大庫院,大茶堂,三條回廊被認定為重要文化財產。作為江戶初期的禪宗寺院建築享有很高評價。

※“石”為根據領地規模換算出來的大米的數量單位。1石約為1名成年男子1年消費的大米量約150公斤。

 

—————————————————————————————————

 

  加賀藩百二十万石の財力を示す江戸初期の典型的な建造物です。高岡の開祖前田利長の菩提寺、曹洞宗の寺院。三代藩主前田利常の建立で、1997年に山門、仏殿、法堂が建造物として国宝に指定されています。また総門、禅堂、大庫裏、大茶堂、回廊三棟が重要文化財として指定されており、江戸初期の禅宗寺院建築として高く評価されています。