富山県の「匠」展 in 北京。(富山县的匠人作品展in北京。）

2021年2月13 日（土）～3月31 日（水）

富山県は、中国北京市の天安門広場を臨んで人気の「MUJI ホテル北京」と連携し、県産の優れた伝統工芸品の展示販売会を開催しております。

銀祥堂も参加しております。ぜひご覧になってください。

 

皆さまのお越しを心よりお待ちいたしております。

【展示期間】2021年2月13 日（土）～3月31 日（水）

【場所】　MUJI　ホテル北京

中国北京市西城区煤市街廊房頭条21号院2号楼

MUJI HOTEL BEIJING：https://hotel.muji.com/beijing/ja/

——————————————————————————————————

从2021年2月13 日（周六）～3月31 日（周三）

富山县与紧邻北京天安门广场的「MUJI HOTEL BEIJING」合作，展售富山县匠人的优秀传统工艺品。

银祥堂也有参展，请一定大驾光临。

衷心期待您的光临惠顾。

【展售期间】2021年2月13 日（周六）～3月31 日（周三）

【地址】　　MUJI HOTEL BEIJING

中国北京市西城区煤市街廊房头条21号院2号楼

MUJI HOTEL BEIJING：https://www.muji.com.cn/cn/mujihotel/beijing/

——————————————————————————————————

從2021年2月13 日（周六）～3月31 日（周三）

富山縣與緊鄰北京天安門廣場的「MUJI HOTEL BEIJING」合作，展售富山縣匠人的優秀傳統工藝品。

銀祥堂也有參展，請壹定大駕光臨。

衷心期待您的光臨惠顧。

【展售期間】2021年2月13 日（周六）～3月31 日（周三）

【地址】　　MUJI HOTEL BEIJING

中國北京市西城區煤市街廊房頭條21號院2號樓

MUJI HOTEL BEIJING：https://www.muji.com.cn/cn/mujihotel/beijing/

——————————————————————————————————

从2021年2月13 日（周六）～3月31 日（周三）

富山县与紧邻北京天安门广场的「MUJI HOTEL BEIJING」合作，展售富山县匠人的优秀传统工艺品。

银祥堂也有参展，请一定大驾光临。

A show for  traditional art works by TOYAMA craftsman is held in「MUJI HOTEL BEIJING」by TOYAMA Province from 13rd Feb 2021( Sat) to 31st Mar 2021(Wen).

「GINSHODO」is taking part in it.

We are looking forward to you coming.

【Period】from 13rd Feb 2021( Sat) to 31st Mar 2021(Wen).

【Address】MUJI HOTEL BEIJING

West No.2 Bldg, Langfang toutiao No. 21 Yard,Meishi Road, Xicheng District, Beijing, China

MUJI HOTEL BEIJING：https://www.muji.com.cn/cn/mujihotel/beijing/