砂鉄鉄瓶 万歳楽 仕上りました。

容量は満水約1200㏄ です。
本体材質は砂鉄、蓋は銅蓋です。

数年ぶりに製作した鉄瓶です。

お問合せお待ちしております。

蝋型鉄瓶五頭馬地紋
容量:满水约1200cc

蝋型鉄瓶五頭馬、仕上りました。
蓋は銅製で唐金、焼き色仕上げです。

縁起の良い馬の地紋です。


砂鉄鉄瓶 ねじり七宝紋八角 仕上りました。
作者:瑞心

大きめの砂鉄鉄瓶です。

容量は満水約1800cc
蓋は上物の銅蓋・焼き色仕上げです。

砂鉄鉄瓶 西王母
満水約1200cc

片面は桃地紋
もう片面は佛手柑地紋

どちらも縁起の良い地紋です。
蓋は唐金焼き色仕上げにしました。

銀祥堂
日本国富山県高岡市東上関

砂鉄鉄瓶五頭馬地紋
容量:满水约1200cc

砂鉄鉄瓶五頭馬、仕上りました。
蓋は銅製で唐金、焼き色仕上げです。

鉄瓶、仕上げました。
今回は新作の牡丹象嵌鉄瓶。
彫り込み象嵌の技法を使った鉄瓶です。
牡丹の花部分は銀、葉の部分は銅
鉄瓶の口には銀を使いました。
蓋は唐金を使い、焼き色仕上げです。

材質:本体鋳鉄、象嵌部分は銀・銅
   口部分銀、蓋は唐金
容量:満水約1870cc

今回製作した“牡丹”は中国で富貴草、花王などと呼ばれており
その美しさは古から人々に愛されてきました。
お祝いには欠かすことのできない花です。

日本には奈良時代に薬用として伝わり
以後観賞用として広がりました。

お問合せお待ちしております。

本日、葡萄紋象嵌鉄瓶仕上りました。

葡萄の蔓は他の物に巻き付きながら 沢山の実を付けるところから
他の者を取り込み一緒に実を結ぶ”成功の象徴”
また、葡萄は一房にたくさんの実が付くことから
子孫繁栄や子宝に恵まれるという意味もある 縁起柄です。

容量:満水約1700cc

お問合せお待ちしております。

2022年6月8日(水)~6月14日(火)

銀座三越店にて「銀祥堂」の 展示販売が行われます。

今回、銀瓶をはじめ、鉄瓶や銀急須、茶則、鉄瓶蓋取り

耐熱ガラスの湯呑・ぐい吞み、小物など、多数展示しております。

実演は6月11日、12日です。ぜひご覧ください。

皆さまのお越しを心よりお待ちいたしております。

【展示期間】2022年6月8 日(水)~6月14 日(火)

【営業時間】午前10時30分〜午後8時

【住所】   東京都中央区銀座4-6-16

——————————————————————————————————

从2022年6月8日(周三)至6月14 日(周二),在银座三越百货店进行银祥堂的作品展售。

本次展售上,数量众多的银壶,铁壶,银泡茶壶,银杯和茶席小物将展示。

现场还有制作演示,您可以亲自动手,打造一款自己的小茶具。
欢迎您前往。
衷心期待您的光临惠顾。

【展售期间】2021年6月8 日(水)~6月14 日(火)

【营业时间】上午10点30分→晚上8点

【地址】  東京都中央区銀座4-6-16

——————————————————————————————————

從2022年6月8 日(周三)至6月14 日(周二),在銀座三越百貨店進行銀祥堂的作品展售。

本次展售上,數量眾多的銀壺,鐵壺,銀泡茶壺,銀杯和茶席小物將展示。

現場還有制作演示,您可以親自動手,打造壹款自己的小茶具。
歡迎您前往。
衷心期待您的光臨惠顧。

【展售期間】2022年6月8 日(水)~6月14 日(火)

【營業時間】上午10點30分→晚上8點

【地址】  東京都中央區銀座4-6-16

——————————————————————————————————

「GINSHODO」is on display and sales in [Ginza Mitsukoshi] from 29th Sep 2021( Wed) to 5th Oct 2021(Tue).

A variety of silver kettles, silver teapots ,cups and other tea-wares are on the exhibition sales.

Demonstration sale will be on meanwhile.
We are looking forward to you coming.

【Period】from 6th Jun.2022( Wed) to 14th Jun.2022(Tue)。

【Opening Hours】From 10:30 a.m. to 8:00 p.m.

【Address】4-6-16, Ginza, Chuo-ku, Tokyo

Ginza Mitsukoshi:https://www.mitsukoshi.mistore.jp.e.bm.hp.transer.com/ginza.html

葡萄紋象嵌鉄瓶仕上りました。
今回、銀口仕上げにしました。

銀口にすると?
・銀で鉄瓶の口を保護する
・湯垢で鉄瓶の湯口が塞がるのを予防する効果があります。

象嵌とは、鉄瓶本体に柄の模様を彫り込み
その凹んだところに純銀、銅の板を打ち込む技法です。

お問合せお待ちしております。

鉄瓶を修理しました。
下の写真は修理前の鉄瓶の底面です。水が漏っていました。
This time, an iron kettle that was leaking was repaired.

下の写真は修理後の写真です。
伝統的な技法で水漏れを修理しました。
The picture below shows the iron kettle after repair.
The leakage of this iron kettle was repaired using traditional techniques.